How Democracies Die. What History Reveals About Our Future e scrisă de Steven Levitsky și Daniel Ziblatt și a apărut în 2018 la Penguin Books. Din păcate, momentan nu e tradusă și-n română, dar sper ca acest lucru să se întâmple cât mai curând și, în măsura în care ține universul cu mine, să fiu eu traducătorul. M-ar onora să contribui la a facilita transmiterea acestor informații și excelente puneri în context ale unor situații, decizii și măsuri care, cățărate pe un populism exploatat la extreme, facilitează devierea către sisteme de guvernare retrograde și foarte, foarte periculoase.
Tag: educație
Cred că soarta alegerilor de la noi ar fi putut fi alta dacă printre lecturile obligatorii s-ar fi numărat, vreo câteva generații sau măcar una, o carte precum cea a Mariei Ressa, Cum să înfrunți un dictator: lupta pentru viitorul nostru. Și mai cred și sper că cititorii acestei cărți n-ar putea vota extremismul și naționalismul aberant, ilogic și-n cele din urmă dăunător tuturor. N-am de unde ști cum ar fi fost de fapt. Pot doar să vă recomand această carte și să trăiesc cu convingerea pe care mi-a lăsat-o: că informația și educația sunt printre cele mai valoroase posesiuni personale.