Ca de fiecare dată, încep cu ce nu-mi place: titlul din engleză este Breasts and Eggs, extrem de potrivit cu ideea cărții, pe când la noi a fost tradus ca Povești de vară, ceea ce-l face pe cititor să se aștepte la ceva proză scurtă ușurică de la Mieko Kawakami. Și nu este deloc cazul. Nu-s nici povești, nici de vară. Nici textul de pe coperta a patra nu redă, din punctul meu de vedere, complexitatea din interior. Avem de-a face cu un roman cu o temă dificilă, grea, care explorează diferite dimensiuni și aspecte ale eticii reproducerii umane. Continue reading
Tag: etica reproducerii
ce căutăm?
Noul articol din Revista Golan
Noul articol din Dilema veche
Citește cel mai nou articol pe care-l semnez în Dilema, în dosarul „Ce ne enervează?”, intitulat „Top 5 lucruri care mă scot din sărite. Azi”.
Noul articol din Osmé: The Perfume Review
cele mai noi
- „Există ceva mai rău decât să-ți pierzi libertatea: să pierzi gustul ei.”
- O familie cât o istorie, o memorie ca un caleidoscop
- Toate dramele și fericirile pe care le-am preluat pentru a le da mai departe urmașilor noștri
- Apa care unește spații și oameni în timp ce spală și curăță, răpește și traumatizează
- Universalitatea durerii care vine din abandon și neînțelegere, din furie, frică și vinovăție
Cele mai distribuite
- 171 Shares
- 155 Shares
- 110 Shares
- 101 Shares
- 98 Shares