Dacă cu Vremuri interesante n-am avut o relație excelentă, Naoise Dolan m-a cucerit cu Fericitul cuplu – același stil repezit și grăbit, expeditiv, aproape tranșant, care în prima carte mi-a displăcut, aici mi s-a părut mult mai potrivit cu acțiunea și personajele, dar și cu tema aleasă: cea a iubirii și relaționării pe termen lung într-o relație modernă, deschisă, dar cu ocazionale mize tradiționaliste, așa cum e căsătoria în care și familiile celor implicați au un cuvânt de spus.
Tag: Mihaela Buruiană
Deseori, dând peste o traducere semnată de Mihaela Buruiană, m-am întrebat cum ar putea să arate și să se citească o carte scrisă de ea – Pe cine iubești mai mult? (editura Nemira, publicată în 2023 în colecția n’autor) mi-a răspuns la întrebare și m-a bucurat cap-coadă pentru că m-a ținut prinsă de la prima pagină și până la ultima, m-a impresionat cu backgroundul de cititor atent pe care se vede că-l are și m-a purtat cu emoție printr-o copilărie uitată și o adolescență cu imagini încă vii, deși adânc îngropate până să descopăr proza scurtă a Mihaelei Buruiană.
Tu ce citești azi?
Noul articol din Revista Golan
Noul articol din Dilema veche
Citește cel mai nou articol pe care-l semnez în Dilema, în dosarul „Ce ne enervează?”, intitulat „Top 5 lucruri care mă scot din sărite. Azi”.
Noul articol din Osmé: The Perfume Review
ultima carte citită
African Psycho by Alain Mabanckou
My rating: 5 of 5 stars
