ancazaharia.ro

Tu ce citești azi?

Dinamica puterii când există mari diferențe de vârstă între parteneri. „Aniversarea”

Dacă m-aș fi luat strict după copertă, cum fac deseori, probabil că n-aș fi citit niciodată Aniversarea și n-aș fi știut că pierd una dintre cele mai faine cărți din ultimii ani. Dar m-a intrigat cumva textul de pe coperta a patra, care am simțit că nu e complet sincer, că-mi ascunde cheia principală, și-abia după ce am ajuns cu romanul pe la jumătate mi-am dat seama că intuisem corect: cartea asta e mult mai mult decât ce ți-ar putea spune cineva despre ea, oricât de elogios sau convingător, deși asta voi încerca să fac în cele ce urmează.

Continue reading

„Îngrijorarea este ca o cămașă de forță. La fel și dragostea”

Cum să-ți iubești fiica a apărut în colecția Anansi Contemporan de la Editura Pandora M în 2023, în traducerea din ebraică a Monicăi Pruteanu. Fiind prima mea întâlnire cu Hila Blum, n-am avut nici așteptări, nici preconcepții, dar în final am admirat capacitatea de a crea un personaj feminin atât de greu de etichetat și care mi-a stârnit deopotrivă milă și compasiune, dar mi-a fost și profund antipatic pe mai toată durata romanului.

Continue reading

Dreptul la viață privată, o discuție demodată. Manipularea, adevărata problemă actuală

Este posibil să te-apuci de un roman doar pentru că îți place un detaliu de pe copertă, fără să știi altceva despre carte sau autor, doar cu încrederea dată de faptul că în România a apărut în una dintre colecțiile preferate de ficțiune, și să dai peste o narațiune care fascinează și intrigă, construind suspans bine dozat și inteligent, cu răsturnări de situație care chiar sunt credibile și de impact. Așa a fost întâlnirea mea cu Contracronometru (Going Zero, 2023), publicată anul trecut de Editura Litera în colecția Buzz Books, într-o traducere aparținând Danei-Ligia Ilin. Continue reading

« Older posts

© 2024 ancazaharia.ro

Theme by Anders NorenUp ↑