Extra

Alba Iulia Stand-Up Poetry 2021, dovada că poezia poate și trebuie să arate că e vie

Am fost la Alba Iulia în weekendul 9-11 iulie 2021, acolo unde în același interval au avut loc câteva evenimente al căror concept-cheie comun a fost poezia: Nicu Alifantis și-a lansat volumul între ieri și mâine (poezele, gânduri, licurici) la Biblioteca Județeană „Lucian Blaga” Alba (instituție căreia artistul i-a compus și un imn, pornind de …

Posted in Extra | Tagged , , , , | Leave a comment

Bărbat adevărat

A luat-o lumea razna cu reclama lui Selly la o firmă îndoielnică, iar eu am luat-o iar razna din cauza comentariilor de la postarea inițială, de aici. Pentru că mi-am amintit de o dilemă care apare recurent în viața mea, atunci când lumea se acuză sau, dimpotrivă, se laudă că ar fi sau n-ar fi …

Posted in Extra | Tagged , , | Leave a comment

După cinci ani de traduceri și 25 de cărți prin librării

M-am apucat de tradus în 2017, întâi în paralel cu locul de muncă full-time, traducând în weekend-uri și uneori seara, la final de program, apoi am ales tot mai mult traducerile și-am dat deoparte alte preocupări. Pe urmă mi-am dat seama că nu se poate trăi din traducerea câtorva cărți pe an, fiecare cu plata …

Posted in Extra | Leave a comment