Tu ce citești azi?

Tag: colecția clasici contemporani litera (Page 2 of 5)

O atroce lume ficțională, dar posibilă. „Pasărea vopsită”, romanul-definiție pentru război

Am Pasărea vopsită în bibliotecă de când a apărut, în 2021, și tot de-atunci o ocolesc. Probabil că era nevoie de o perioadă cum e asta pe care o trăim în această perioadă pentru a căuta și mai avid cărți care să-mi aducă aminte, nu că ar mai fi nevoie, sincer, despre cât de nejustificată consider violența. În absolut orice context. Și cum repercusiunile sunt nebănuite și răul se alimentează dintr-un eveniment în altul, dezvoltându-se pe toate planurile și înfingându-se și-n generațiile care vin, cu forța unor rădăcini bine prinse în profunzimea solului.

Continue reading

O singurătate mai lungă decât viața: Schiță, Tranziție și Excelență

Am descoperit-o pe Rachel Cusk cu primul ei apărut în librăriile de la noi, când nu știu sigur dacă eram corect informată despre existența celorlalte două care urmau să fie traduse. Schiță (Outline) a apărut în 2019 în România, iar acesteia i-au urmat Tranziție (Transit) în 2020 și Excelență (Kudos) în același an. Lasă impresia că-s niște cărți ușurele pentru că sunt bine scrise și totul curge cu naturalețe, însă autoarea reușește să pună cu exactitate degetul pe o mulțime de aspecte particulare și relevante ale vieții de artist, ale creatorului dintr-un domeniu cultural, din cele de mamă (singură), de femeie debusolată și nu numai. În plus, am senzația că-s foarte faine de citit și-n original, în engleză, și a deține și edițiile respective e un plan de viitor.

Continue reading

Sângele menstrual, o hartă a locurilor unde femeile sărace nu vor ajunge

Ca de fiecare dată, încep cu ce nu-mi place: titlul din engleză este Breasts and Eggs, extrem de potrivit cu ideea cărții, pe când la noi a fost tradus ca Povești de vară, ceea ce-l face pe cititor să se aștepte la ceva proză scurtă ușurică de la Mieko Kawakami. Și nu este deloc cazul. Nu-s nici povești, nici de vară. Nici textul de pe coperta a patra nu redă, din punctul meu de vedere, complexitatea din interior. Avem de-a face cu un roman cu o temă dificilă, grea, care explorează diferite dimensiuni și aspecte ale eticii reproducerii umane. Continue reading

« Older posts Newer posts »

© 2024 ancazaharia.ro

Theme by Anders NorenUp ↑