În 2019 am citit Acolo unde cântă racii, am scris despre ea aici și am visat de-atunci să dau de ceva asemănător, să găsesc aceeași narațiune sensibilă, cu acțiunea în mlaștinile americane, la aceeași autoare sau la altcineva. Între timp, cartea Deliei Owens s-a reeditat și la noi (în colecția Anansi, cu o nouă copertă), iar eu aproape că am ajuns să uit dorința de a retrăi bucuria și durerea cu care am parcurs romanul Acolo unde cântă racii. Continue reading
Tag: folio
Confesiuni este un roman publicat de editura Litera în colecția folio în 2023. În original (Kokuhaku), cartea a apărut în 2008, iar între timp s-au adunat o mulțime de păreri de la cititorii specializați și amatori, de la critici și pasionați de crime-thriller-mystery. Majoritatea de bine și de foarte bine, iar acest lucru e lesne de înțeles: Kanae Minato a debutat cu un roman care pentru mine e captivant, înfricoșător și parcă mult prea credibil. Continue reading
E greu să dai jos de pe tine corpul unui mort.
Am descoperit asta pe când aveam doisprezece ani, în timp ce sângele îmi șiroia din nas și din gură, iar chiloții îmi rămăseseră prinși în jurul gleznei. (pag. 7)
Așa începe romanul pe care vă rog astăzi să-l citiți. Malnata a apărut în colecția folio a Editurii Litera în traducerea din italiană și cu notele Dianei Calangea și este primul roman scriitoarei Beatrice Salvioni. Un prim roman extrem de puternic, cu o voce clar feministă (încet, nu vă speriați, nu e „feminism din ăla care vrea să dispară toți bărbații”, ci din acela care îndrăznește să dea femeilor trăsături precum capacitatea de a gândi pentru sine și a lua decizii independent, ba chiar de a se răzvrăti în fața abuzurilor societății patriarhale ipocrite și aberante). Iar personajul central, antieroină aflată la limita supranaturalului și care amintește de caracteristicile realismului magic, este o fetiță al cărei nume real se pierde până la un punct, lăsând loc rău-prevestitoarei porecle Malnata (adică Blestemata) în ochii unei comunități care marginalizează pe baza prejudecăților. Continue reading
ne îmbrăcăm de citit la terăsică?
Noul articol din Revista Golan
Noul articol din Dilema veche
Citește cel mai nou articol pe care-l semnez în Dilema veche, în dosarul „Ipocrizia, un viciu social”, intitulat „Frica de sărăcie”.
