Tu ce citești azi?
Ochelarii cu ramă de aur a apărut în original în 1958. Traducerea de față, din limba italiană, e semnată de Rodica Locusteanu și a fost publicată în 2024 de editura Pandora M, în imprintul Anansi. World Fiction.
Citisem înainte despre carte că e scrisă extrem de actual și, fără să știu altceva decât că e vorba despre un personaj homosexual și o perioadă cu antisemitism în creștere în Italia, m-am apucat de citit ceea ce avea să se dovedească a fi o surpriză foarte plăcută. Continue reading
Lea Ypi este profesoară de teorie politică în Londra și a scris Liberă. Un copil și o țară la sfârșitul istoriei, publicată la noi în 2024 de editura Pandora M, în colecția Anansi Ego, tradusă din engleză de Bertha Savu. M-a surprins – și nu prea – să descopăr atâtea asemănări între copilăria mea și cea pre și post anii ’90 în Albania.
După dispariția sistemului comunist, fetița din carte, Pionier al Patriei în vechiul regim, descoperă cu uimire și chiar revoltă neconcordanțele lumii în care s-a trezit și pe care nu o mai înțelege, deși încearcă din răsputeri.
Nu mă întrebasem ce văd păsările înainte ca prima impresie lăsată de superba copertă a cărții de debut a Iuliei Gherasim să mă facă să-mi pun repetitiv această întrebare. Pe care am uitat-o la puțină vreme după ce m-am apucat de citit volumul de proză scurtă Ce văd păsările (apărut în 2024 la Polirom, în colecția Ego. Proză), bucuroasă să descopăr un stil cu care rezonez, deși unii l-ar caracteriza ca fiind prea arid, și o narațiune lipsită de stângăciile unui debut, dar nelipsită de ceva din candoarea și naivitatea, chiar sinceritatea începuturilor. Continue reading
Citește cel mai nou articol pe care-l semnez în Dilema, în dosarul „Ce ne enervează?”, intitulat „Top 5 lucruri care mă scot din sărite. Azi”.
Teritoriu de luptă by Maria Orban
My rating: 5 of 5 stars
© 2026 ancazaharia.ro
Theme by Anders Noren — Up ↑
