Tu ce citești azi?

Tag: roman (Page 1 of 29)

Oameni care până la 20 de ani au trăit o multitudine de vieți, cu pierderi pe care nu le înțelegem și bucurii care ne sunt complet străine

La scurt timp după ce m-am apucat de citit Demon Copperhead, am avut certitudinea – păstrată și chiar consolidată până la final – că am descoperit o capodoperă. Mai mult, una necesară, pentru că mi s-a părut că este una dintre acele cărți care pot să schimbe perspectiva înverșunaților, așa cum a făcut O viață măruntă la vremea ei.

Spre deosebire de cartea scrisă de Hanya Yanagihara, care a deschis ochii lumii spre posibilitatea de a renunța la homofobie în fața unor povești care să umanizeze necunoscutul de care tindem să ne temem irațional, capodopera Barbarei Kingsolver are puterea, cred eu, de a da o față umană dependenței și disfuncționalității, de a le pune într-un context deopotrivă obiectiv și empatic, de a le scoate în evidență caracteristicile relevante atât pentru cineva „din interior”, cât și pentru un ochi distanțat, poate chiar critic.

Continue reading

Frumusețea, dar și prețul iubirii

De la început m-a intrigat că Hello Beautiful a fost tradusă la noi ca Portret de familie, iar numeroasele reacții pozitive văzute online m-au făcut să prioritizez acest roman de Ann Napolitano. E publicat în colecția folio a editurii Litera, tradus din engleză de Mihaela Serea și apărut la noi în 2024, la un an după original.

La început m-a prins greu, dar apoi nu m-a mai lăsat să mă gândesc la altceva vreme de vreo săptămână, timp în care dramele mici și mari și mereu intense ale personajelor m-au acaparat complet și mi-au dat o doză îndelung așteptată de emoție, sentiment, suspans, toate atât în context de familie, cât și pur romantic.

Continue reading

Libertatea umană, homofobia și antisemitismul. „Ochelarii cu ramă de aur”

Ochelarii cu ramă de aur a apărut în original în 1958. Traducerea de față, din limba italiană, e semnată de Rodica Locusteanu și a fost publicată în 2024 de editura Pandora M, în imprintul Anansi. World Fiction.

Citisem înainte despre carte că e scrisă extrem de actual și, fără să știu altceva decât că e vorba despre un personaj homosexual și o perioadă cu antisemitism în creștere în Italia, m-am apucat de citit ceea ce avea să se dovedească a fi o surpriză foarte plăcută. Continue reading

« Older posts

© 2024 ancazaharia.ro

Theme by Anders NorenUp ↑