Cum se întâmplă tot ce e frumos (a se citi „interesant”) în viață, mutările mele au venit relativ pe nepusă masă. Planificate în detaliu sigur n-au fost, cel puțin nu în egală măsură. În 6 luni m-am mutat de 5 ori, am schimbat 3 localități diferite, am cărat după mine mult bagaj – la care am învățat, între timp, cum să renunț fără regrete. Ce-am mai învățat din 5 mutări în 6 luni? Continue reading
Author: Anca Zaharia (Page 99 of 136)
Om pasionat de cuvinte, scriitor și traducător; încerc să-mi dovedesc zilnic că se poate trăi din scris.
Am spus despre O viață măruntă că este cartea după care nu îmi voi reveni niciodată și cred în continuare că aceasta este cea mai bună carte pe care am citit-o vreodată. Și recunosc că, după ce am terminat-o de citit, nu am mai găsit vreuna la fel, deși am identificat, în ultimii ani, câteva pe aceeași „lungime de undă”, mai ales luând în considerare pasiunea mea pentru durerile exprimate în scris. Linia frumuseții este una dintre acestea, și la fel este cazul și pentru Sfârșitul lui Eddy Bellegueule. Continue reading
Când zic că iubesc Netflix, atunci să știți că-l iubesc cu adevărat. Și cu sinceritate din aia de-mi vine să fac și copii cu el. În fine, dacă Netflix ar fi flăcău. Ce mai trebuie știut din capul locului este că eu am tradus în limba română cartea-fenomen a americancei Caroline Kepnes, TU (vă roagă sufletul mic de Zaharia să o luați de la Herg Benet, de aici). M-am atașat de Joe Goldberg pentru că i-am tradus glumele, înjurăturile extrem de creative, faptele de aparent psihopat, dar și pentru că personajul nostru e librar, or eu tot librar am fost vreo 3 ani din viață. Pe de altă parte, Guinevere Beck e tânără scriitoare care mai mult postează pe Instagram decât scrie, deci și cu ea am empatizat într-o oarecare măsură. Continue reading
ne îmbrăcăm de citit la terăsică?
Noul articol din Revista Golan
Noul articol din Dilema veche
Citește cel mai nou articol pe care-l semnez în Dilema veche, în dosarul „Ipocrizia, un viciu social”, intitulat „Frica de sărăcie”.
