Tu ce citești azi?

Author: Anca Zaharia (Page 16 of 165)

Om pasionat de cuvinte, scriitor și traducător; încerc să-mi dovedesc zilnic că se poate trăi din scris.

„Vampirul”

Vampirul, scris de G.M. Amza și Al. Bilciurescu, este o reeditare, căci inițial a apărut în 1938 – și constituie „primul roman românesc cu vampiri”, așa cum îl prezintă Anca Simina Martin și Ștefan Baghiu la începutul cărții, tot acolo unde puteți găsi și un scurt rezumat, precum și – cel mai important – detalii despre cum a ajuns să existe cartea asta, legătura cu producțiile cinematografice ale anilor 1920-1930 și cu Dracula a lui Bram Stoker, true crime-ul anilor 1930 și modul în care se poate vedea contextual romanul, dar și imaginea vampirului în acea vreme, „de la consumator gotic de sânge la criminal în serie goticizat” (p. 16). Continue reading

„Există ceva mai rău decât să-ți pierzi libertatea: să pierzi gustul ei.”

Mereu cu gândul la ea, scrisă magistral de Jean-Baptiste Andrea și câștigătoare a Prix Goncourt în 2023, a apărut la noi la Editura Trei anul trecut, în 2024, în traducerea din limba franceză a Mihaelei Stan. Și se numără, chiar dinainte să ajung la final, printre acele mari cărți cărora le sunt profund îndatorată pentru schimbarea în bine a cititorului și, prin extensie, a lumii.

Continue reading

O familie cât o istorie, o memorie ca un caleidoscop

La apariția ei, în 2017, am citit Copilăria lui Kaspar Hauser (editura Polirom) fără să știu că începeam o călătorie care m-a condus la Abraxas (tot Polirom, 2022) și, în final, la Soarele negru (Editura Trei, 2024). Aici am scris despre prima, iar astăzi, pentru că voiam neapărat să vă povestesc despre cea din urmă din această trilogie a familiei și memoriei, mi-am dat seama că am uitat să scriu tocmai despre Abraxas, care a fost cartea anului pentru mine – dintre cele 109 citite în 2024.  Și țin neapărat să vă spun de ce mi-a plăcut și cum am citit-o, chiar dacă mă voi concentra doar pe câteva direcții, deși o creație atât de complexă ar merita un studiu extensiv. Continue reading

« Older posts Newer posts »

© 2026 ancazaharia.ro

Theme by Anders Noren — Up ↑