Tu ce citești azi?

Author: Anca Zaharia (Page 6 of 165)

Om pasionat de cuvinte, scriitor și traducător; încerc să-mi dovedesc zilnic că se poate trăi din scris.

Deziluzie. Visul american, corupția și misticismul religios nigerian

Am ținut Foreign Gods, Inc. în bibliotecă vreo câțiva ani până să mă apuc de ea, asta și pentru că nu știam nimic despre roman, a fost parte dintr-o serie de cumpărături impulsive făcute la Antic ExLibris și-am luat-o cu aceeași superficialitate cu care îmi aleg, probabil, jumătate dintre cărțile care-mi trec prin mână: copertă bestială, titlu care intrigă, o copertă a patra foarte promițătoare. 

Foreign Gods, Inc. a apărut la Soho Press în 2014 și e scrisă de Okey Ndibe, cetățean american cu origini nigeriene, din ce am dedus de pe Google. La noi nu s-a tradus (încă), dar mi-ar plăcea să am eu onoarea, ar fi un exercițiu care m-ar entuziasma peste măsură.

fashiondays.ro 

Continue reading

Creierul sub influența artei

O carte pe care am adorat-o în 2025 și despre care simt că nu am apucat să vorbesc suficient este Creierul sub influența artei, de Susan Magsamen și Ivy Ross, publicată în original în 2023 și tradusă la noi de Alina-Gabriela Rudeanu un an mai târziu, în 2024, la Curtea Veche Publishing, unde a apărut în colecția biblioterapia.

Poate că mi-a plăcut atât de mult și pentru faptul că mi-a confirmat, cu date și statistici verificabile, ceea ce intuiam dintotdeauna: faptul că arta modelează vieți în cel mai concret mod, că cititul și pictura sau teatrul, printre altele, fac ceea ce unii ar eticheta drept minuni, și că nu-i deloc nevoie să fii as la lucrurile astea pentru a te bucura de toate beneficiile pe care astfel de activități le au asupra creierului uman și, implicit, a vieții de zi cu zi.

Continue reading

Ce am citit în noiembrie 2025: ce mi-a plăcut, ce nu & de ce

Pentru că viața profesională mi-a acaparat tot mai mult din timpul dedicat cititului, dar mai ales cel dedicat speranței de-a face cărțile atrăgătoare și pentru alții, sper ca acest format mai concis să poată totuși să satisfacă atât întreaga curiozitate a foarte puținilor curioși, cât și să mă țină pe mine „prinsă” în promisiunea de a reveni lunar cu un astfel de material, indiferent că-n rest apuc sau nu să scriu despre ce-mi mai trece prin cap. Fără a mai lungi introducerea, le iau în ordine cronologică, iar la final vă mai povestesc și ce am tradus, ce-am mai făcut, am văzut, ce mai am de gând. Continue reading

« Older posts Newer posts »

© 2026 ancazaharia.ro

Theme by Anders Noren — Up ↑