Tag: non-ficțiune (Page 5 of 10)

De ce câștigă poveștile voturi în epoca postadevărului

03/01/2025 / Anca Zaharia / 0 Comments

Spirala în care am intrat odată cu alegerile de pe finalul lui 2024 și care m-au condus la How Democracies Die (despre care poți citi pe larg aici) a făcut să ajung să vreau să citesc și Arta narațiunii politice. De ce câștigă poveștile voturi în epoca postadevărului, de Philip Seargeant, publicată în 2022 de Curtea Veche, în traducerea din limba engleză a lui Ludovic-Ștefan Skultéty.

Ce ne învață trecutul despre viitor

12/12/2024 / Anca Zaharia / 1 Comment

How Democracies Die. What History Reveals About Our Future e scrisă de Steven Levitsky și Daniel Ziblatt și a apărut în 2018 la Penguin Books. Din păcate, momentan nu e tradusă și-n română, dar sper ca acest lucru să se întâmple cât mai curând și, în măsura în care ține universul cu mine, să fiu eu traducătorul. M-ar onora să contribui la a facilita transmiterea acestor informații și excelente puneri în context ale unor situații, decizii și măsuri care, cățărate pe un populism exploatat la extreme, facilitează devierea către sisteme de guvernare retrograde și foarte, foarte periculoase.

„Acasă”. Cine și ce ne dă apartenența

04/12/2024 / Anca Zaharia / 1 Comment

Acasă, acest jurnal ca un puzzle alcătuit de Ioana Chicet-Macoveiciuc, e prima carte a autoarei pe care o citesc. Totodată, e cartea care m-a convins să mai caut și altceva scris de ea, pentru că m-au câștigat onestitatea, vulnerabilitatea și echilibrul unui discurs în care m-am regăsit, cu tot cu frământări și posibile soluții, cu frustrări și neputințe și alegeri parcă imposibile, dar vitale. Continue reading