Ernest și Célestine a apărut la Editura Paralela 45, în traducerea din limba franceză a lui Octavian Soviany, în anul 2023. Originalul, semnat de Daniel Pennac, a fost publicat în 2012 și reprezintă un tribut adus scriitoarei și ilustratoarei Gabrielle Vincent (pseudonimul literar al pictoriței Monique Martin), cea care a creat și consacrat personajele ursului Ernest și pe cel al șoricuței Célestine într-o serie care le poartă numele. Continue reading
Tag: carte pentru copii
Editura Cartea Copiilor lansează Din cap până în picioare, carte scrisă şi ilustrată de Eric Carle. Acest titlu clasic din literatura universală pentru copii (From Head to Toe) a fost publicat pentru prima dată în 1997 şi este foarte apreciat de copii, părinţi şi educatori deopotrivă. Din cap până în picioare, în ediţie româno-engleză, este o carte plină de culoare și energie, care îi îndeamnă pe copii să-și miște capul, mâinile sau picioarele, ori să sară, să se aplece, să se răsucească – la fel cum face, pe fiecare pagină, câte un animal des întâlnit în universul lui Eric Carle: pisica, maimuța, crocodilul, gorila, elefantul și multe altele. Continue reading